This website uses cookies. Your subsequent use of this website will constitute your agreement of the use of cookies. Learn more about our use of Cookies

dirtlej trailscout summer

The comfytrailscout summer

Close ×
dirtlej  measurements
  xs s m l xl
A Lower waist (circumference) 72-77 78-83 84-89 90-95 96-101
B Hip (circumference) 86-91 92-97 98-103 104-109 110-115
C Pants 54,5 57 58,5 59,5 60,5
D Inseam 36,5 38 38,5 39 39,5

The trailscout summer is our versatile jack-of-all-trades for dry and perfect days. The light, breathable fabric makes it the go-to choice for those seeking a flexible, comfortable short for all kinds of fun activities.

does it fit? Choose your size and get out to play!

86.00 €incl. VAT.
  • ➤ Delivery time: 1-3 workdays
  • ➤ Free shipping to Germany and many EU-countries (Shipping informations)
  • Every sold product plants a tree
    We are proud supporter of the non-profit organization Eden Reforestation Projects. Every sold product helps to plant trees for the future.

    More at:
add to cart


The very light trailscout summer is an all-around short for biking, hiking or other sports activities.

dirtlej trailscout summer

Simply comfortable

Its light and smooth fabric promises optimum breathability and wearing comfort – the fun only stops when you decide to call it a day.

dirtlej trailscout summer


Through its stretching fabric, there is no limitation in movement.

dirtlej trailscout summer


With the trailscout summer, you are visible. Reflective details on the back ensure that you are visible even late at night.

dirtlej trailscout summer


Functional and casual.


Robust, high-quality materials and brilliant workmanship.


10,000 g/m2/24h breathability care for good breathability.



The reflective lettering on the back cares for visibility in the dark.

Just like new

The short is machine washable up to 30°C.


Perfect for biking through its loose fit and the stretching fabric.


The light, smooth fabric makes it an ideal shorts for hiking.

High flexibility

An adaptable belt takes care of a comfortable fit, the stretch-segment on the back provides absolute freedom of movement on the trail.

dirtlej trailscout summer


  • Material: 94% Polyester, 6% Spandex
  • Light, stretching material
  • Stretching segment
  • Robust materials
  • Reflective details
  • For biking & hiking

Care instructions

To ensure enduring pleasure with your new product, please mind the following instructions on product care:

  • Wash it with 30° celsius max
  • Spin-dry with 800
  • Do not tumble dry
  • Impregnate from time to time
More about product care